Le pagine di questo volume riflettono l'amicizia fra l'autrice e Simona Mafai, raccontata in gran parte attraverso Mezzocielo. Pur non volendo rappresentare la storia ufficiale né l'analisi documentaria completa della rivista, se ne ripropongono ampi stralci attraverso l'intervento di tante donne che con la loro presenza contribuirono al significato che per quasi trent'anni ha assunto. Dalla narrazione di Egle Palazzolo emerge il ruolo chiave di Simona Mafai nell'alimentare il dibattito politico e culturale su temi tuttora attuali e viene fuori quanto sia prezioso ciò che ha lasciato a coloro che anche oggi vorranno far proprio questo patrimonio collettivo.

Gaspare nasce in una famiglia di piccola mafia periferica. Respira l'atmosfera tipica di un ambiente che non riesce a condividere né a comprende. La madre, avvertendo la sua incapacità di essere 'utile' alla Famiglia, lo aiuterà ad emigrare. Gaspare, in Argentina, comincerà una sua vita, troverà lavoro e l'amore: sino a quando...