Sul tranquillo quartiere di Torasṣla, immerso nel verde delle colline alla periferia di Novi Ligure, incombe una maledizione. O perlomeno coś si vocifera. Nel corso degli anni, infatti, una famiglia dopo l'altra si è sfasciata: sono crollate tutte, inesorabilmente, come tessere di un domino. Oggi sembra invece che a Torasṣla sia arrivata la morte in persona, per portarsi via vecchie conoscenze. Lo sa bene Duilio, che da anni vive e lavora in Germania, chiamato a tornare a Novi per la morte di sua madre. Ora è in viaggio, accompagnato dalla colonna sonora del suo amato Beethoven. Quello che non sa è che sta guidando dritto verso il proprio passato, che a distanza di tanti anni ancora abita la fitta nebbia mattutina che avvolge Torasṣla.