Parlare di Taliesin può creare una certa qual confusione. Di quale Taliesin stiamo parlando? Esiste un Taliesin storico, esiste un Poeta del Galles del basso medioevo, esiste un Taliesin personaggio mitico della Leggenda le cui avventure fanno parte di testi e di antiche Ballate Celtiche giunte sino a noi, ed esiste infine il Taliesin dei romanzi fantasy che, negli ultimi trent'anni, lo hanno reso famoso anche a coloro che non si interessano di letteratura antica. Nell'antica Cultura Celtica, al di là dei luoghi comuni romantici, il Bardo era una figura molto importante e riverita: come il Druido egli era creduto in possesso di un potere magico, capace di affascinare i cuori con la sua voce e di avere visioni di luoghi e tempi lontani. Introduzione di Silvio Canavese.