In nuova traduzione italiana, il racconto fantastico Alla luce del giorno, e una scelta di altre prose rare, che per varietą di temi e tempi in cui sono state scritte approfondiscono la poetica dell'autore alessandrino.