Irma 'La sopravvissuta', nasce nel 1980 a Sarajevo, cittą che lascia nel luglio 1995 quando fugge a Trieste da sola, a pochi mesi dalla fine della guerra e dagli accordi di pace di Dayton. Una ragazzina che vede esplodere il proprio mondo, fatto di sicurezze e abitudini e sogni, e si trova catapultata all'improvviso in un quotidiano in cui anche le azioni pił comuni e banali diventano difficili e pericolose, con l'aggravante di non riuscire a capire le ragioni di quell'esplosione. Un quotidiano in cui le relazioni familiari e interpersonali in generale si modificano, si congelano e sembrano non rasserenarsi nemmeno dopo la fine del conflitto, a causa di un non ritorno alle proprie radici.