Casalpalocco, sobborgo alla periferia di Roma. Chicco, un adolescente appena arrivato da Bologna, è costretto a condividere il banco di scuola con un pericoloso bullo di quartiere: Franz. Il primo riflessivo, il secondo violento non c'è nulla che li accomuni. Eppure attraverso i loro dialoghi interiori si scoprono sentimenti e riflessioni che stupiscono e spiazzano: ciò che sembra non è per forza la verità. Chi sono veramente questi due giovani pieni di contraddizioni, vissuti terribili e drammi irrisolti? Che cosa potrà salvarli? Che cosa saprà affrancarli da una vita che non sopportano più? Forse l'amore...