'Non vorrei che mi cogliesse in disordine... Giorno dopo giorno rastrello il giardino raccolgo i pensieri rimasti sospesi appendo le parole non dette gli abbracci rimandati le lettere nel cassetto soffio sulla polvere e sulle lacrime di dolore di gioia e di speranza Non voglio restare in debito con scuse banali contemplo l'orizzonte per capire quanto è lontano quanto è vicino.'

'Nella vita c'è sempre il desiderio di mettersi emotivamente in gioco, di donarsi agli altri, di conoscersi e riconoscersi. Rimaniamo inconsciamente alunni dei sogni. Siamo poesia; capacità emotiva, figli del tempo al servizio dell'apprendimento. Curiosità. Crescita emotiva. Confronto introspettivo. Carla non ha bisogno di frasi altisonanti, di parole ridondanti per trasmettere l'Io della conoscenza. Perché la conoscenza, la vita stessa abitano la voglia di raccontarsi. Lei sa abbracciare con purezza di spirito le difficoltà che permeano l'anima umana, ed è testimone infaticabile delle curiosità che rappresentano la rugiada del sentimento. Leggere Carla è ritrovarsi catapultati otre le parole che riempiono il dono delle mente. Lei in noi, abbracciati con fiducia in un tutt'uno che profuma di piacevole complicità.' (Gastone Cappelloni)

'Questo non è un libro di versi ma un libro-poesia e davvero, assieme all'Autrice, sentiremo il tempo (la vita con i suoi pesi, i suoi drammi ma anche le sue uniche opportunità) posarsi sul nostro petto e farlo vibrare. La musica di queste pagine ci colora l'anima, le passioni diventano canto, i pensieri volano alto, perché veniamo coinvolti dai sentimenti, dalle riflessioni sulle domande insondabili dell'esistenza... La poesia di Carla De Angelis ci aiuta a camminare fra gli altri e nel mondo con rispetto, attenzione e gratitudine per una bellezza a volte nascosta e 'difficile' ma sempre a portata di mano.' Prefazione Stefano Martello.

Nella vita nasce e si nutre la poesia di Carla De Angelis. Non ci sono fingimenti; è la realtà, quella del cuore, a cantare nei suoi versi. E sono versi asciutti perché nulla sia di troppo, perché non servono inutili giri di parole davanti al muto sentire dell'animo.

La seconda metà del XX secolo ha visto mutare gli equilibri dell'intera regione caraibica insulare. Martinica e Guadalupa diventano dipartimenti francesi d'oltremare, mentre Haiti subisce la dittatura di Duvalier; Cuba continua a vivere la Rivoluzione, 'in atto dal 1956'; nelle Antille anglofone si accentuano i fermenti indipendentisti e ha inizio la massiccia emigrazione in Gran Bretagna. Quest'area, dove s'incontrano e si mescolano tante realtà etniche proiettate verso l'elaborazione di un'identità omogenea, offre il panorama di un mosaico pluriculturale e plurilinguistico che indagato nel volume.