Le opere esposte a Deruta (7 settembre-3 novembre 2002) illustrano il momento centrale della produzione di Pignon, segnato dal sodalizio con Picasso che, all'inizio degli anni Cinquanta invita l'artista a Vallauris, villaggio di vasai di grande tradizione. Iniziato da Picasso all'arte ceramica, Pignon è affascinato dal lavoro con l'argilla che gli offre la possibilità di combinare effetti scultorei e pittorici. Il presente catalogo illustra come la sua opera ceramica sia strettamente connessa ai suoi lavori di grafica e pittura.