"Attraversare le frontiere" propone contributi di diversi autori su tematiche e fenomeni che caratterizzano l'epoca che stiamo vivendo: immigrazione, processi di métissage, conflitti, percorsi di cura declinati in diversi approcci ed esperienze. Il filo rosso che unisce gran parte degli articoli rimanda all'attraversamento delle frontiere, siano esse fisiche, psicologiche, culturali, relazionali, identitarie e del sapere umano. La frontiera viene qui concepita come uno spazio intermedio, tra due sponde, tra i margini di due terre, tra le persone, tra il limite già raggiunto delle nostre conoscenze e la possibilità di ulteriori evoluzioni, e anche come un tempo intermedio, tra un prima e un dopo, tra il presente e il futuro ancora ignoto: spazi e tempi piuttosto vaghi, complessi e incerti.