L'unico libro utile per la conoscenza della storia dell'uomo è la Torah, che comprende i primi cinque libri della Bibbia, in cui si narra la creazione del mondo da parte di Dio. 'Fonti storiche non sono solo i racconti orali, quelli scritti e i materiali che nel corso dei secoli sono stati raccolti e inseriti a far parte dei beni preziosi di musei sparsi in tutto il mondo. Una fonte storica importante è la lingua che esiste perché Dio doveva parlare con l'altro da Sé. L'altro da Sé fu inizialmente Adamo e poi Eva. [...] Il termine ebraico matìm significa corrispondente, adeguato ed è la metatesi del nome Adam. Il termine terra viene tradotto in ebraico in vari modi: yabbashà, adamà, kàrka, arqà, syya, helèd. Il termine yabbashà deriva da iavèsh (=secco) che a sua volta deriva dal nome proprio Yehowah che corrisponde al tetragramma ebraico YHWH.[...] Dio/Yehowah usò il suo nome per dare nome alla terra'. L'autrice ci guida in un viaggio alla scoperta della genesi della parola.

Etimologia non è uno dei tanti libri che vogliono risalire all'etimo di una parola avendo come fondamento linguistico l'origine incerta o sconosciuta delle parole. Etimologia è la scoperta degli etimi universali originali attraverso i quali si sono sviluppate tutte le lingue del mondo. La lingua non è solo un mezzo che permette all'uomo di comunicare. La lingua racchiude in nuce una componente semantica che rivela il significato originario, spesso perduto, delle parole. Non esiste un etimo sconosciuto. Esistono parole che sono esse stesse portatrici di verità nascoste e di significati reconditi che, con il passare del tempo, hanno perso il loro vero significato. Ricercare e ricostruire la storia di una parola non significa rimanere ancorati al solo campo della Linguistica, ma comporta anche il fattore tempo e, quindi, la Storia, l'Antropologia, la Geografia e tutte le Scienze umane. Ogni parola è profondamente radicata nella Storia antica e presente. Ogni parola si fonda sul suo passato per poter esistere ieri e sopravvivere oggi.

Con questa nuova pubblicazione Carla Avanzi prosegue il suo viaggio all'interno dell'avvincente mondo della parola, partendo dalle sue origini e illustrando le sue varie evoluzioni nelle lingue dei tanti popoli che hanno abitato e abitano il pianeta. Corrispondenze straordinarie emergono tra le righe, miti e luoghi della terra che vivono, sopravvivono e in eterno resteranno impressi nella memoria degli uomini perché hanno un nome, e non un nome qualunque, ma quel nome che ne rivela la genesi, la storia, la verità.

Carla Avanzi ripercorre la storia del percorso verso l'Unità d'Italia attraverso uno studio attento e molto particolareggiato fin dalle origini, ponendo particolare attenzione ai legami di parentela e affiliazione che unirono i personaggi - importanti e non - che hanno fatto la storia di questo Paese. A questo si unisce anche un minuzioso studio etimologico dei termini e dei nomi riscontrati durante la ricerca.

Quando è iniziata la storia? Milioni, o solo seimila anni fa, come è scritto nella Bibbia? L'uomo annienta la verità della Storia per mascherare la sua realtà di essere spesso brutale, capace di alterare e perfino di annullare le vicende grandi e piccole al fine di salvaguardare se stesso. Il cammino dell'uomo è segnato da idolatrie, guerre, incesti, adulteri che la politica e le religioni vogliono eliminare. La verità che la storia nasconde riappare però nelle pagine della Bibbia e in quelle dei poemi e dei racconti mitologici degli scrittori antichi, i quali svelano atrocità e delitti commessi ai danni di innocenti. Cancellare e annullare il ricordo del passato significa eliminare la verità dell'esistenza di dio, della creazione e della storia. I testi sacri e mitologici diventano dunque fonti imprescindibili affinché le vicende storiche non cadano nell'oblio, ma siano di insegnamento per le generazioni future, in modo tale che queste imparino a camminare irradiate dalla luce della verità e non dall'oscurità dell'ipocrisia e della menzogna.

Nel corso degli ultimi due millenni sono stati numerosi gli storici, i teologi, i filologi e altri studiosi ancora a esplorare minuziosamente le pagine della Bibbia e degli altri testi sacri. Ma vi è davvero una corrispondenza esatta tra le parole e i riferimenti dei testi sacri, oppure è manifesta qualche contraddizione? 'Qual è la cronologia della Bibbia? Che cosa significa fare la cronologia della Bibbia?'. Per Carla Avanzi, autrice di questo saggio di carattere storico-filologico, 'significa fare la storia e la geografia dell'uomo, del mondo e dell'universo'.

Irina è una ragazza prigioniera della vita che le vogliono imporre. Una vita di maltrattamenti. Una libertà negata. Sogna di realizzare i suoi sogni e fugge in Italia... ma non troverà quel che desidera. Solo altri maltrattamenti. Di nuovo una libertà negata. Luca è un poliziotto prigioniero delle convenzioni che gli vogliono imporre. Che gli impediscono di far trionfare bene e giustizia. Luca è un ragazzo che vuole sradicare il male della società fin dalle fondamenta. Che cos'hanno in comune Irina e Luca? Una storia da scoprire pagina dopo pagina, scavando nell'animo - l'uno ferito, l'altro orgoglioso - dei due protagonisti.