"Anna Morpurgo per i più antichi compagni di studio, o comunemente Anna Morpurgo Davies nel mondo della ricerca e nell'università britannica, ci ha lasciato il 27 settembre 2014. Era nata a Milano nel 1937. Alcuni anni fa, nel 2004, Anna ha ricevuto una importante Festschrift in suo onore (Indo-European Perspectives. Studies in Honour of A. M.D., a cura di J.H.W. Penney), altre ne riceverà in memoria. Qui il nostro proposito è stato più modesto, comunque per ora diverso. Con amiche e amici, colleghe e colleghi italiani vogliamo ricordare i personali debiti umani e intellettuali, di studio e di amicizia, che sentiamo di avere con Anna."