Più fronti si preparano a resistere al ritorno del Plutoniano che nel frattempo ha ritrovato Bette Noir: mentre Kaidan cerca di reclutare Gilgamesh insieme a un suo misterioso alleato, il presidente a interim degli Stati Uniti ha di fronte a sé la scelta più difficile, può sconfiggere il Plutoniano che dal suo ritorno ha già fatto milioni di morti, ma il prezzo è la vita di un terzo della popolazione mondiale...

La storia di Bette Noir e del perché del suo senso di colpa, ovvero il Giorno in cui il Plutoniano rase al suolo Sky City.

Il Paradigma in prigione di massima sicurezza. il Sopravissuto alleato col demone Orian. Uno sguardo al passato di Gilgamos, e il Plutoniano lo vedremo solo nell'ultima pagina.

Dopo non essere riusciti a prevenire il massacro di milioni di persone ed essere stati costretti a confrontarsi col tradimento di Bette Noir, i membri del Paradigma devono finalmente affrontare il Plutoniano e non tutti ne usciranno vivi.