Da quando il diabete è entrato nella mia vita un pensiero ha continuato a battere nella testa: 'Se è così difficile capire tutto questo per me che ho 26 anni, come può riuscirci un bambino?'. Da qui la voglia di eliminare noia, paura e tristezza dalle azioni quotidiane necessariamente legate alla cura di questa patologia in età infantile, piuttosto provare a creare un percorso accessibile, divertente e interattivo. Dedico a voi questo questo album, a voi piccoli-grandi guerrieri di tutti i giorni, affinché le sfide che ci troviamo ad affrontare nel quotidiano diventino sempre più semplici e sempre più alla nostra portata. Un grazie speciale a chi ha collaborato anche in minima parte a realizzarlo, alle letture che sono state fonte di ispirazione come 'Al timone del diabete' e 'Il diabete di Bidì', alla bimba Isa, che adesso è già donna, che mi ha insegnato cos'è un glucometro, a Edo e all'associazione per aver reso possibile tutto questo, per aver creduto in tutto questo.'Diabetici sempre, malati mai.'

Il volume si concentra sul complesso rapporto tra lavoro, salute ed esperienza migratoria, analizzando lo stato di salute delle lavoratrici moldave impiegate prevalentemente nei servizi alla persona, notoriamente altamente femminilizzati e a elevata intensità lavorativa. Il libro presenta i risultati di una ricerca pilota multi-disciplinare che ha impiegato strumenti di ricerca quantitativi e qualitativi intorno a diversi percorsi di indagine: questionari a lavoratrici occupate in tutti i settori professionali; interviste semi-strutturate a donne impiegate nel lavoro di cura degli anziani e a datori e datrici di lavoro di assistenti familiari; interviste a medici soprattutto di medicina generale. Il volume si rivolge a studiosi delle migrazioni e del lavoro, ma anche a decisori politici e a professionisti che si occupano di salute nei luoghi di lavoro, di diritti delle popolazioni migranti e di cura delle persone anziane.

I complessi processi migratori che si sono avviati a seguito della dissoluzione dell'Urss e della caduta dei regimi dell'Europa centro-orientale hanno interessato in modo consistente l'Europa meridionale. In Italia albanesi, ex-jugoslavi, moldavi, polacchi, romeni e ucraini sono tra i più numerosi residenti stranieri. Gli studi relativi a questi flussi migratori sono ormai cospicui, specialmente quelli che concernono gli albanesi e i romeni. Limitate rimangono invece le ricerche riguardanti le altre nazionalità e in particolare quelle che trattano nello specifico le pratiche migratorie femminili nonostante le donne provenienti da questi paesi siano la componente maggioritaria delle straniere presenti in Italia. La presente ricerca intende indagare la specificità delle traiettorie migratorie delle donne ucraine in Italia che negli ultimi anni sono diventate uno dei gruppi più numerosi in termini assoluti, ma di cui la conoscenza è ancora deficitaria. L'autrice ha adottato un approccio transnazionale usando tecniche di ricerca multiple, integrando le interviste discorsive, che sono il principale materiale empirico su si basa lo studio, con l'osservazione delle pratiche sociali tipica dell'etnografia sociale.