'Dal tuo al mio' č l'ultima opera impegnativa di Giovanni Verga. Ideata e scritta per il teatro, fu rappresentata per la prima volta a Milano. In occasione della successiva replica romana, Verga riscrisse il terzo atto. Il testo fu poi tradotto in romanzo e, solo in questa veste, stampato. Nella presente edizione si pubblica per la prima volta la versione teatrale romana, unitamente al romanzo, presentando in appendice il terzo atto della versione milanese, le scene gią edite e i materiali preparatori.