«Ho cominciato a scrivere questo piccolo libro il primo giorno di primavera 2020. Già molto era accaduto in questi nuovi tempi di contagio e sentivo il desiderio profondo, ma fino allora inespresso, di celebrare le vittime dell'eccidio al quale stavo assistendo. Uomini e donne lasciati andare senza sepoltura, l'atto più indispensabile nella vita di una persona. Non era passato giorno da quando questa tragedia era cominciata senza che li pensassi. A loro e alle loro famiglie vanno le mie parole per 'amati sconosciuti'. In tempi di virus, come in tempi di guerra. Così, questa meditazione poetica si conclude il 25 aprile, il giorno della liberazione, come simbolo di rinascita, lasciando alla storia tutte le altre considerazioni. Che tutto questo possa contribuire a ricordarci che siamo Umanità e che il senso di fratellanza che, oggi come allora, sentiamo è il legame che soggiace alla nostra presenza sulla terra. Dovremo ripensare il mondo e dovrà essere più giusto per onorare chi non ci sarà, chi sarà troppo debole per decidere e chi, ancora giovane per essere interpellato, dovrà affidarsi» (Cristiana Vai)

'Questa raccolta è stata scritta durante i miei studi filosofici su Theodor Adorno, andati dai Minima moralia alla Teoria estetica. A 50 anni dalla sua scomparsa, avvenuta il 6 agosto 1969, appare come una meditazione, ma in realtà è più verosimilmente una dichiarazione d'amore nei confronti del filosofo che sostenne che dopo Auschwitz non avrebbe più potuto essere scritta Poesia. Altro non so e non dirò.'

'Piccolo taglio. Batticuore, che muta in mal di cuore, E poi l'incanto spezzato, che d'un tratto riparte, Capolavoro, di geniale rottura, è la vita quando all'arte, di netro si apre.'

'Questa raccolta nasce dall'intreccio celeste tra la via spirituale dello yoga, l'inclinazione poetica e la passione filosofica. La modalità di intersezione è racchiusa nella celebre nota di Kant alla seconda edizione della 'Critica della ragion pura' del 1787: 'Così le leggi centrali dei movimenti dei corpi celesti conferiscono certezza assoluta a quel che Copernico da principio aveva ammesso soltanto come una ipotesi, e rivelarono nello stesso tempo la forza invisibile che lega il sistema del mondo (l'attrazione di Newton); la quale sarebbe rimasta sempre ignota, se Copernico non avesse per primo osato cercare, in modo del tutto opposto alla testimonianza dei sensi, e pur vero, la spiegazione dei movimenti osservati, non negli oggetti del cielo, ma nel loro spettatore'.' (Cristiana Vai)