Il passato nel presente, con l'assoluto rispetto del suo reale 'vissuto'. - date, eventi anche privati del protagonista - Nasce così questo testo, un'elaborazione dell'originale radiofonico in 7 puntate 'Victor de Sabata - Una vita nella musica' scritto e sceneggiato da Liliana Ulessi, prodotto dalla Sede RAI del FVG nel 2005 e più volte trasmesso. Liliana Ulessi, amica vera della famiglia de Sabata che, con la sua originale idea, sa rendere questo spaccato al presente. Lo capisco bene da triestino emigrato - come tanti - e vedo quel colore 'azzurro tiepido' del golfo in una giornata di sole primaverile, sento la bora che manca tanto perché altrove non esiste se non in timide imitazioni. Ma sento soprattutto quel sapore di mitteleuropa di cui Trieste è stata da sempre lo sbocco al mare. Proprio questo tratto d'Europa, che ha allevato gelosamente la straordinaria ascesa e poi la caduta della cultura occidentale, ha certo forgiato lo spirito del grande musicista.