Un'epica narrazione che si districa tra idealismo giovanile, amor perduto, e la cruda realtà della guerra: 'E a voi non resteranno che le briciole' è un viaggio attraverso gli occhi e il cuore di Lorenzo Cerruti. L'autrice, attingendo alla storia personale del padre e ricorrendo a ricerche approfondite, regala una trama ricca di eventi storici verificati, dall'Africa Orientale Italiana alle vicende dei prigionieri italiani in Kenya. Questo romanzo non solo riporta alla luce fatti spesso dimenticati, ma dipinge un quadro autentico e coinvolgente dell'esperienza umana durante un periodo cruciale della storia.

Il racconto è ambientato alla fine degli anni '90. Dopo l'incontro in Italia con Issam, Lisa si reca in Libano a conoscerne la famiglia. Rimane stregata dal paese e affascinata da una diversità che è impaziente di scoprire nei suoi diversi aspetti: i legami familiari, i cibi, i paesaggi. Mentre viaggia di città in città, si appassiona alla storia del paese. La colpisce il calembour di fedi e culture: chiese e moschee che sorgono una accanto all'altra. L''11 Settembre si abbatte come un fulmine sulla sua relazione. L'immediata polarizzazione tra Occidente e Islam che ne segue, viene inconsapevolmente interiorizzata da Issam. Prima, essere mussulmano era un dettaglio ininfluente: ora, è diventato uno stigma. Davanti ai suoi occhi, Lisa stessa sembra farsi Occidente. La donna diventa testimone di una sorda ostilità. Troppe e troppo forti le pressioni che il mondo esterno esercita sulla fragile, sgualcita trama, del loro amore.

Con uno scritto inedito dell'autrice che ripercorre i vent'anni dalla pubblicazione. 'La donna abitata' è il romanzo della rivoluzione sandinista, scritto in un crescendo di suspense di una tra le più note scrittrici del Nicaragua. È la storia di due donne, vissute in epoche diverse, la prima un'india che combatte contro i conquistadores e la seconda una donna moderna, che vive sotto una feroce dittatura centroamericana. Le loro vite s'incontrano magicamente nell'amore e nella guerriglia. La donna abitata è stato tradotto e pubblicato con successo in tutto il mondo.

'La casa. La si vede dalla strada, questa casa di campagna: solida e appena un po' elegante. Dalla macchina, scorre parallela a un fossato, che, così, la incornicia come un quadro. Ha il tetto basso'. Ogni stanza, ogni singolo angolo di questa vecchia casa di famiglia, risveglia ricordi, attimi di una vita vissuta; bei momenti, altri duri e difficili, tutti passati all'ombra dell'imponente figura di nonna Speranza, indiscusso vertice della gerarchia di famiglia. L'autrice descrive questo speciale rapporto con la nonna, vigile custode dell'integrità delle sue nipoti, ma anche affettuoso punto di riferimento, un rapporto pieno di attenzioni, ma anche di contrasti. Intorno a questa vecchia casa la vita scorre, con la difficoltà di essere per tutto il paese la nipote della 'parona', la diffidenza dei paesani, ma anche le piccole gioie quotidiane. Per poi scontrarsi con l'ineluttabile realtà del tempo che scorre, come dimostra quel grosso e gioviale agente immobiliare che, oggi, questa casa di campagna, solida, elegante, deve venderla.