Il lavoro riguarda un episodio osservato nel Lago Grande di Monticchio: un moto delle acque che lo scolopio Tortorella descrive con estrema precisione. A questo fenomeno oggi si č dato finalmente una spiegazione scientifica. Oltre a commentare quanto avvenuto nelle acque nel 1810, viene compilata una sintesi del lavoro scientifico e non solo del prete-scienziato.