Nel volume si discute dell'impossibilità di dividere la cultura in due campi contrapposti, quella 'umanistica' e quella scientifica. A tal fine, si menzionano molti intellettuali poliedrici secondo un criterio cronologico che va da Platone a Schönberg. Gli intellettuali poliedrici riportati appartengono sia alla cultura occidentale sia a quella ebraica e islamica. Particolare attenzione è dedicata a pensatori non-medici che si sono però occupati di questioni di medicina. Nonostante una necessaria specializzazione culturale e professionale, non può essere giustificata la separazione della cultura, che può e deve essere considerata solo in una visione olistica.