La voce della pura poesia, la foglia di alloro che orna il capo, la gemma preziosa delle brinate notturne: Nina Nasilli. È lei la figura indiscussa di questa raccolta: la poetessa del Nord, il vento rivoluzionario delle malinconie surreali. La sua presenza silente, impalpabile, vicina diviene segno divino, dolcezza sorella, capace di disseminare la solitudine poetica. 'Versatile e multiforme come pochi, appassionata e fremente come solo un'idealista può essere' (Azzurra Rizzo).

Versi capaci di correre lontano dalle intemperie del mondo borghese per riportarci a casa, sani e salvi. 'Di Radura in Radura' è una silloge dedicata alla natura. Una natura che esulta e della quale l'autrice coglie l'armonia e la forza. C'è il gorgheggio, l'onda, la pioggia, il temporale che scroscia, il trifoglio che brulica, il tempo antenato e quello che verrà, il pensiero, la luce, il dolore universale. E c'è l'immenso amore per la vita che risorge dopo aver battuto l'anoressia con l'ausilio della poesia.