Louis Mouillard, è un pioniere francese del volo umano. Questa è la traduzione integrale della sua opera più famosa. Una lettura d'antan, godibile per la prosa e lo stile dell'epoca e perché densa di osservazioni appassionate e acute, talvolta anticipatrici talvolta più visionarie e anche semplicemente ingenue, ma che ci fanno comunque apprezzare la grande passione per il volo di un uomo che è stato praticamente contemporaneo di Otto Lilienthal ma che non ha fatto in tempo a sapere che i fratelli Wright ce l'avevano fatta.