Trascrizione dell'originale ed inedito diario-manoscritto, un 'carnet de route', redatto dal milanese Tenente Alberto Beccio durante la prigionia. Catturato nel 1813 dall'esercito Imperiale Russo nelle fasi precedenti la battaglia di Bautzen. Oltre ad eventi bellici vengono descritti paesaggi, natura, popolazioni, tradizioni, costumi ed altro. Oltre alla trascrizione totale del diario sono inseriti contributi di studiosi ed esperti del periodo. Una sezione č dedicata ai cimeli napoleonici del Museo Stibbert.