Ecco la foto magica di una bambina sola, di notte, in un bosco coperto di neve illuminato da una grande luce che sembra un fuoco ma non brucia. Il suo nome è Helen, ha 10 anni e frequenta la quinta elementare a Verona, dove abita insieme ai suoi genitori, entrambi dermatologi. Il papà Andrea è nato a Folgaria, una cittadina sull'altopiano Cimbro dove vive la nonna Marta e dove la piccola va a stare quando ci sono le vacanze dalla scuola, mentre la mamma, Stefanie, è nata e vissuta a Los Angeles. Tramite le vicende di Helen si entrerà in contatto con usi, tradizioni e lingue di differenti culture, ma anche con la storia e la fantasia: secondo le credenze popolari, nei boschi di Folgaria vivrebbe il popolo della notte, formato da gnomi e fate. Soprattutto, però, si imparerà ad amare questo nostro unico, irripetibile, meraviglioso Pianeta Terra e a difenderlo. Età di lettura: da 10 anni.