Durante una visita al villaggio di Salem, Safira scopre che la ricostruzione del celeberrimo luogo dei roghi delle streghe nasconde ben altre realtà. Si tratta infatti di una 'porta' fra il mondo dei comuni mortali e quello della magia. Scoprirà così di essere una strega che per sfuggire a una maledizione che grava sulla sua nascita è stata abbandonata ancora in fasce nel mondo umano. Per preservarla da un destino crudele ma ancor più per preservare tutto il mondo magico dalla distruzione. Max, un potente mago che si occupa dei contatti con gli esseri umani, inavvertitamente la fa rientrare nel mondo magico prima di scoprire chi effettivamente ella sia. Quando lo scoprirà sarà troppo tardi e le forze oscure del male avranno già cominciato a distruggere quel mondo pacifico.