Una fattoria didattica che ospita una miniera abbandonata, una mummia dal ghigno sinistro, un antico tesoro scomparso nel medioevo, una strega che rapisce i bambini, pietre che sfidano la forza di gravità... Cosa hanno in comune tutti questi elementi? Il compito di scoprirlo spetta prima a Roman, un ragazzino minatore negli anni '40 del secolo scorso, e poi a Mauro, un intraprendente imprenditore del nuovo millennio, affiancato da Elisa, una curiosa ricercatrice storica. In un rompicapo di scatole cinesi si snodano le vicende dei tre protagonisti, che dovranno anche affrontare l'avidità di un boss senza scrupoli e dei suoi loschi tirapiedi.

Simone ed Emiliano hanno finito di allestire il loro albergo-trattoria e aspettano ansiosi, trepidanti e carichi d'entusiasmo, l'arrivo dei clienti. Tra i primi a varcare la soglia del locale ci sono però anche tipi piuttosto curiosi: una vamp accompagnata da due loschi figuri, un tizio vestito in modo piuttosto eccentrico e alcuni strani personaggi in divise militari del 1800, che invece di passare dalle porte, preferiscono "attraversarle". Il gestore dell'albergo, il suo cuoco e una giovane turista si trovano così loro malgrado coinvolti in una serie di mirabolanti avventure lungo il confine tra il Veneto e la Lombardia, alla ricerca di antichi e preziosi reperti, oggetto di contesa tra il mondo dei vivi e quello dei morti. Attraverso suggestivi paesaggi, splendidi monumenti e borghi carichi di storia, i protagonisti dovranno sciogliere enigmi, raccogliere indizi e schivare pericoli, prima di poter tornare alla vita tranquilla che aveano progettato.