"Napoli non c'era; non c'era il rumore, il clangore, non il precipitoso coagulo di colori, non gli dči, le donne, l'aroma del cibo, il sonno. Eppure l'ipotesi colossale di Napoli agiva". Con le parole di Giorgio Manganelli entriamo in punta di dita nella cittą nuova per definizione, viva prima ancora di nascere, dove vale tutto e il suo contrario e la fine coincide con l'inizio. Questo viaggio napoletano ci porterą, senza pigrizia, con curiositą e voglia di passeggiare, ben oltre i suoi confini: da Procida a Resina, con il mare sempre negli occhi. La scopriremo flegrea, vesuviana, tifatina e addirittura "himalayana", come la definģ il futurista Emilio Buccafusca trovandola accogliente quanto un rifugio alpino. Con sguardo forestiero, spirito d'avventura e giochi di prospettiva, qui Napoli č sconfinata, multipla e irriducibile: una palestra eccezionale per imparare (in dialetto significa anche insegnare), pensando alla cittą come a un bene comune di cui avere cura e al turismo come un altro modo di (salva)guardare la terra.

Terra del vento e del fuoco, l'Azerbaigian č il Paese dove Occidente e Oriente si incontrano, nei canyon del Caucaso come nelle sale da tč della capitale, Baku, cittą di contrasti e tramonti dorati. Un viaggio in Azerbaigian aiuta a capire cosa vuol dire per un Paese con una storia millenaria alle spalle ricominciarne una nuova, cambiando l'alfabeto per vivere una seconda giovinezza che ha il sapore agrodolce del melograno.