Tutto avviene e si risolve nell'immaginazione di un'occhiata, di un tiro di sigaretta, di un sospiro di sollievo. Anche questo racconto trova la sua collocazione in un tempo e in uno spazio che non hanno definizione. È un momento fermo in una stagione passata, o sintomo di uno sconcertante futuro.