"Diario di un addio" rivela l'energia interiore dell'autore che ci consegna ogni legame e ogni vincolo d'amore di tutti gli infelici che manifestano segreti e si struggono di fronte all'armonia precaria della felicità agognata. Il desiderio di Rito Mazzarelli è illuminato da fuochi fatui inseguiti dall'enigma del doppio, dalle visioni notturne, dalla forza dei presentimenti, dall'irrazionale tumulto dell'anima che cerca riparo nelle certezze degli affetti familiari, nella bellezza del creato e in un semplice e caldo abbraccio. L'impeto carnale trova affermazione nel ricordo e nella proiezione in poesia della passione passata: è una storia di espiazione, dunque, una tensione drammatica con un sottile tratto psicologico in cui il sintomo sconsolato cerca la soluzione, la rinascita.

Come riuscire a essere fedeli a un libro? Come costruirlo e poi, come abitarlo, viverlo? Gli spazi materiali che occupiamo parlano di noi ed è sorprendente quanto possano trasformarsi in luoghi intimi in cui lo sguardo della poesia si posa sulle dimore, lì dove il riparo domestico va oltre la vita/morte, oltre la sopravvivenza della stessa temporalità per avviluppare la coscienza degli elementi materici, piuttosto che i prolungamenti dei sensi allegorici. La poesia diventa l'antidoto per architettare sublimazioni e analogie, cioè una combinazione, non solo sintattica, ma filosofica per comprendere meglio gli infiniti mondi paralleli intimi e per costruire il senso del tempo. Nei microcosmi ci sono tracce di sentimenti e di vicende, preziose rivelazioni del sé che conservano il senso delle reminiscenze. Vivere e abitare vengono intesi, dunque, come sapere di sentirsi a casa. Persone e cose si addensano in un solo elemento in cui amore e libertà sono momenti privilegiati.