In questo volume abbiamo riunito due romanzi brevi degli anni Venti, finora inediti in italiano, di Edmond Hamilton: "Avventura nello spazio" e "Mondi intrecciati". "Avventura nello spazio" (1926): si tratta della seconda storia di Hamilton ad apparire su Weird Tales. Racconta di eventi scientifici grandiosi e sbalorditivi: Marte è stato spostato dalla sua orbita e si muove in rotta di collisione verso la Terra. Un astronomo solitario riesce però a mettere insieme una serie di fatti apparentemente scollegati e si dirige alla volta dell'Isola di Pasqua, dove sta avvenendo qualcosa di molto strano. Da qui alla scoperta di un'antica civiltà marziana il passo è breve... In "Mondi intrecciati" (1929) abbiamo invece un classico esempio di dimensioni parallele. I nostri eroi si avventureranno in quello strano mondo, tra città inconsuete, creature mostruose o meravigliose e armi micidiali, per cercare di salvare la nostra Terra da un'invasione. Completa il volume un'ampia bibliografia dell'autore.