In questo volume l'autore ipotizza cosa accade dopo la morte: "La vita continua - è un'espressione metafisica, che va al di là dell'apparenza. La vita continua "per tutti" - così andrebbe interpretata. La vita è un concetto che include la morte e che caratterizza l'intero universo. La morte, dunque, è solo trasformazione". "La materia non è, in realtà, ciò che appare ai nostri sensi volgari, al nostro tatto, ai nostri occhi, ma essa forma un tutto unico con l'energia, ed è una manifestazione d'elementi invisibili e imponderabili. L'universo è dinamismo. La materia non è che un'apparenza".

Lumen was first published by Camille Flammarion (1842-1925) in 1872 as part of the Stories of Infinity collection. Flammarion was a well-known French astronomer, writer and highly successful popularizer of science during the late 19th century.

This famous novel, written in the form of a philosophical dialogue, features a cosmic spirit named Lumen who reveals the scientific wonders of the celestial universe to Quaerens, a young seeker of knowledge. Within its pages, the author mixes empirical observations about the nature and speed of light with vivid speculations about such diverse subjects as reincarnation, time travel, the reversibility of history and the ecospheres of alien planets. Lumen is one of the first science fiction novels to include detailed descriptions of alien life forms and the first to imagine (30 years before Einstein's theory of relativity) the differences in perception that might result from traveling at velocities close to and beyond the speed of light.

This Wesleyan edition is the first English translation of the original French text in over a hundred years. The volume includes notes, appendices and a critical introduction.