Questo volume nasce da un meditato progetto di incontro e dialogo tra studiosi russi e italiani delle scienze umanistiche, che hanno messo al centro delle loro ricerche il testo cristiano. I testi agiografici, liturgici, profetici ed escatologici della tradizione cristiana hanno fatto nascere formule poetiche e retoriche specifiche di un unico grande linguaggio culturale. Le enormi risorse contenutistiche di tali testi non sono affatto esaurite.