Il volume esplora le biografie di Stefano e Sebastiano Ittar e prende le mosse dall'analisi della vasta raccolta di disegni conservata presso il Museo Civico Castello Ursino di Catania, che documenta l'attivitą professionale tra Sicilia e Malta dei due architetti, padre e figlio, protagonisti rispettivamente dell'ultima stagione del tardobarocco e dell'esordio del neoclassicismo. Attraverso lo studio dei documenti di archivio e l'analisi dei disegni catanesi, se ne ricostruiscono le vicende professionali a cavallo delle rivoluzioni, precisando i vincoli romani e la dimensione internazionale degli orizzonti culturali di Stefano e restituendo a Sebastiano, spesso classificato come "architetto dell'utopia", un ruolo centrale nella trasformazione di Catania nella prima metą dell'Ottocento. L'indagine grafica, in particolare, svela nuovi dettagli sugli aspetti formali e ideativi, sottolineando l'interazione tra pratica e rappresentazione dell'architettura.

L'architettura di etą moderna a Malta č il prodotto di una comunitą di frontiera, continuamente animata da un flusso ininterrotto di tecnici, religiosi e diplomatici. Dall'ultima stagione del gotico all'esordio dell'etą barocca, il cantiere maltese si č alimentato di stimoli e riferimenti spiccatamente eterogenei, a partire dai quali si delinea un orizzonte culturale di portata europea.Tra XVI e XVII secolo l'arcipelago maltese ospita quindi un sorprendente laboratorio di sperimentazione e contaminazione di linguaggi e tecnologie che trovano massima espressione nella costruzione in pietra da taglio.