"Opera di profonda e sorvegliata vita interiore "Lontananze e Ritorni" di Raffaele Gaetano, contrassegnata da ventotto componimenti brevi e intensi che suggeriscono riferimenti culturali intimi, quasi abissali, come a delineare un percorso esistenziale, un viaggio in interiore homine alla ricerca del proprio posto nel mondo. La raccolta, percorsa da una vena poetica discreta ed elegante, è arricchita da intense immagini fotografiche poste a corredo e a commento di ciascuna lirica, che suggeriscono nuove e più ampie possibilità di lettura e interpretazione del testo letterario. Tema centrale è senz'altro quello dell'amore declinato in altre diverse forme che rimandano tutte all'eterno interrogarsi dell'uomo nel tentativo di rendere conoscibile, almeno intuitivamente, il nulla e il vuoto che ci circonda." (Giovanna Romanelli)

Opera di sorprendente originalità, Silenziosa Luna declina in chiave filosofica e artistica una delle principali categorie della poetica leopardiana: il sublime. Nella colta e raffinata introduzione Raffaele Gaetano svela con piglio saggistico i segreti di un concetto a lungo orbato dalla critica, ma in realtà presentissimo negli scritti del poeta. Per parte sua, nella serie di dieci disegni originali, Max Marra declina altrettante parole chiave del sublime leopardiano: Infinito, Siepe, Luna, Stelle, Silenzio, Natura, Vulcano, Fulmine, Cavallo, Orologio. Il risultato, grazie anche alla preziosa veste editoriale e a una ricca iconografia sul sublime attinta dall'arte romantica e contemporanea, è emozionante e l'opera si inserisce a pieno titolo tra i contributi più singolari dedicati a Giacomo Leopardi in occasione dei 225 anni dalla nascita.

Spesso gli uomini hanno dei segreti che si portano nella tomba. Anche Francesco ha un segreto che vorrebbe tenere per se stesso fino alla fine, ma il destino beffardo glielo impedisce. Nonostante le sue disavventure aveva ormai trovato il suo equilibrio in un paese lontano come l'Australia. Non poteva immaginare che quel viaggio di ritorno in Italia gli potesse sconvolgere la vita e costringerlo a svelare il suo segreto alla figlia. Ma come spesso accade, i segreti svelati lo porteranno a riappacificarsi con se stesso, con gli altri ed anche con la vita, che alcune volte non gli e stata proprio amica.

Di Edward Lear si ricordano soprattutto i Limericks, uno dei capisaldi della letteratura umoristica. Ma egli è noto anche per i deliziosi Journals of a landscape painter in southern Calabria, stesi nel 1847 durante un avventuroso viaggio a piedi nelle province più meridionali dell'Italia e poi pubblicati nel 1852. Partendo da episodi evocati nell'opera, Raffaele Gaetano ricostruisce con preziosa nitidezza l'esperienza di Lear in Calabria ospite di dimore signorili e locande fatiscenti. Emerge un'umanità ora solare e accogliente ora recalcitrante e irta di pregiudizi. Un divertissement culinario di Caterina Ceraudo ispirato alle pietanze consumate da Lear impreziosisce il libro, senz'altro uno dei più originali mai dedicati al grande paesaggista e poeta inglese. Postfazione di Ottavio Cavalcanti.

In un contesto filosofico spesso sottovalutato come quello calabrese dell'Ottocento, la figura di Pietro Ardito rappresenta una delle voci meno note e a un tempo più originali e profonde. Nella sua opera più importante, Artista e Critico, egli si sforza di pervenire a una revisione dell'estetica in cui pulsano la riflessione del teorico, la pratica dell'artista e il giudizio del critico. Un manuale nel quale Ardito ha avuto il merito non solo di elencare nelle questioni controverse i vari pareri, ma anche di pesarne le ragioni assumendo posizioni anche estreme. Sulle idee di Ardito e in generale sulla sua opera più conosciuta pesa ancora oggi l'autorevole giudizio di Francesco Fiorentino, legato per tutta la vita allo studioso da amicizia vera e profonda: «Artista e Critico è diviso in tre parti: Estetica, Arte e Critica... La forma di questo libro è piana, lucida, castigata; il contenuto ne è serio, pensato e rivela nell'autore un lungo ed attento studio sulla nostra letteratura, non scompagnato da quello delle letterature straniere».

L'"Infinito" di Giacomo Leopardi è una delle esperienze più alte e riconoscibili della moderna estetica del sublime, sorta di divinità pervasiva presente in tutta la sua opera in un'inusitata gamma di registri. In occasione dei duecento anni dalla stesura del celebre idillio, questo libro ne ricostruisce minutamente le fonti letterarie e filosofiche restituendoci sotto una nuova luce un intellettuale fra culture, inquieto, obliquo e curioso e un capolavoro che del sublime è un vero e proprio breviario. Prefazione di Giuseppe Rando.

Raffaele Gaetano, innamorato della Calabria vista con lo sguardo dei viaggiatori stranieri, si rivolge ancora una volta a questo filone interpretativo con la riedizione di 52 disegni di Theodore Brenson, architetto e pittore lettone che trascorse in regione l'estate del 1927. Il titolo originale della pubblicazione del 1929, "Visioni di Calabria", è stato sostituito dall'altro meno impersonale e più sofisticato di "Avanti all'anima mia", ricavato proprio da una lettera dello stesso artista, a esprimere il concetto di una visione nuova in cui il paesaggio acquista il suo significato dalle percezioni emotive di chi lo guarda.