L'insegnamento dell'italiano come lingua seconda in un contesto eccezionale quale il carcere: la figura del docente, le relazioni con l'Istituzione totale e i ristretti; le difficoltà interculturali e il plurilinguismo. L'urgenza del soccorso linguistico e il problema dell'analfabetismo.