Raccolta di oltre 30 racconti e articoli in versione bilingue in cui l'autrice narra estratti della sua vita in un lungo percorso che attraversa cittą, varca confini, esplora colori profumi ed emozioni. Le pagine del libro sono un susseguirsi di volti e luoghi che Hu Lanbo ha incontrato, amato e infine lasciato: č un viaggio nei suoi racconti, una testimonianza del suo presente e, insieme, una raccolta delle sue speranze per il futuro. Il testo č stato pensato come unione delle due culture che ugualmente rappresentano l'autrice.

Una giovane ragazza cinese vive in prima persona le meraviglie e le contraddizioni del suo grande Paese: la Cina. Sono gli anni della Rivoluzione Culturale e del Balzo in Avanti, ma anche dell'affacciarsi della sua maturitą in cui prenderą coscienza della sua femminilitą. Mentre diventa donna, ha l'occasione di viaggiare per le strade di una Cina in equilibrio tra un passato agricolo e un futuro industriale alle porte. Un romanzo di formazione nel quale la protagonista dimostra che crescere non č solo diventare adulti, ma prima di tutto prendere consapevolezza del proprio essere.