'Lo spettro della Morte Nera' è un cineromanzo o romanzo-film, un genere che si affermò a partire dagli anni Venti in Francia e che offriva testi senza troppe pretese nei quali venivano «novellizzate» le pellicole mute di maggior successo, come 'Nosferatu il vampiro' (1922) di Friedrich Wilhelm Murnau. In Italia, la casa editrice milanese Gloriosa-Edizioni Vitagliano tradusse e pubblicò molti di questi paratesti cinematografici come 'Lo spettro della Morte Nera', traduzione-adattamento a firma di Ivan Pissilenko del cineromanzo francese 'Nosfératu le Vampire' di Hughes Chelton, del quale è riportata nel presente volume anche buona parte dell'apparato iconografico. In appendice oltre trenta fotogrammi del film del 1922.

'Il mese d'ottobre, solitamente bello in Calabria, venne completamente sconvolto dal terremoto. Inoltre, per due o tre giorni, e mentre ci avvicinavamo a Cosenza, il terremoto divenne la causa o meglio il pretesto di tutte queste disgrazie che ci stavano capitando. [...] Verso le due si scatenò il temporale che ci minacciava fin dal mattino: bisogna aver vissuto un temporale nei paesi del sud per farsi un'idea dello scompiglio in cui vento, pioggia, tuoni, grandine e fulmini possono gettare la natura.' Nella collana in miniatura 'Bonbon', ideata e diretta da Enrico De Luca, è possibile trovare storie ignote o poco note di autori italiani e stranieri in edizioni integrali e di pregio. Attenzione: libri in miniatura non provvisti della scatolina e contenuti extra (disponibili solo sul sito dell'editore).

Chi l'ha detto che esiste un solo modo di raccontare le fiabe? In questo volume vi invitiamo a riscoprire i mille volti delle fiabe, volti sorprendenti e spesso tutt'altro che rassicuranti. Leggeremo la storia di Mjaðveig, la Cenerentola islandese, il cui lieto fine è minacciato da mostruosi troll assetati di vendetta; o di Fronda d'Oro, la Biancaneve scozzese, salvata dalle insidie della cattiva matrigna dall'inaspettato intervento della seconda moglie del suo bel Principe Azzurro; e molte altre storie meravigliose, romantiche, comiche, avventurose e, perché no, anche spaventose. Raccolte in paesi vicini e lontani e riscattate da un ingiusto oblio, offriamo queste ventiquattro fiabe ai nostri lettori, grandi e piccoli, perché ne serbino per sempre la bellezza.

'L'ape Maja e le sue avventure', uscito pochi anni prima dello scoppio della Grande Guerra, è l'unico scritto di Bonsels (insieme al tardo 'Himmelsvolk') pensato sia per i bambini che per gli adulti e pervaso da un profondo sentimento d'ammirazione verso la natura. La sua fama e quella legata alla sua protagonista, la piccola Maja, furono così grandi che venne sin da subito adattato più e più volte per il palcoscenico, il cinema e la TV. Il racconto segue le vicende della giovane e curiosa ape che abbandona l'alveare per esplorare il mondo e scoprirne i segreti. Lungo il suo viaggio, Maja incontra una varietà di creature, affronta pericoli e impara lezioni sulla libertà e il senso di responsabilità. Questa edizione priva di tagli o adattamenti permette di apprezzare appieno lo stile originale dell'autore.

Nel 1881 Johanna Spyri pubblicò il secondo volume dedicato ad Heidi, 'Heidi kann brauchen, was es gelernt hat', in cui Heidi avendo 'fatto tesoro di ciò che ha imparato' a Francoforte, diventa un esempio per i suoi amici su all'Alpe. In particolare si fa portavoce dei preziosi insegnamenti della nonna di Klara, che l'hanno aiutata a superare le sofferenze e le difficoltà. Tornata dal nonno più forte di prima, e con la certezza di non andarsene mai più dalle sue adorate montagne dalle cime innevate, in questo secondo volume è Heidi a correre in soccorso dei suoi amici, portando gioia e speranza nelle vite, non sempre felici, di chi la circonda. Questa traduzione integrale e annotata si distingue per la fedeltà al fresco naturalismo e alla vicinanza al parlato che caratterizza lo stile dell'autrice. Il libro è inoltre corredato dalle tavole originali di Jessie Willcox Smith, oltre un'interessante appendice con le illustrazioni originali delle prime edizioni della casa editrice tedesca Gotha.

'L'insopportabile Saki' è un'originale antologia, ideata da Enrico De Luca, di diciassette racconti satirici di uno dei più taglienti e cinici umoristi inglesi della sua epoca. Dal più noto e antologizzato La finestra aperta, tratto da 'Bestie e Superbestie', opera che parodia il titolo della commedia 'Uomo e superuomo' (1903) di George Bernard Shaw, fino al meno conosciuto 'L'uovo di Pasqua' dalle 'Cronache di Clovis' (1911), questi testi a tratti grotteschi e a tratti macabri non mancheranno di stupire i lettori moderni con buona pace del politicamente corretto.

'Il dottor Andrea', ultimo romanzo completo di Nicola Misasi, pubblicato nel 1921 nella «Biblioteca Amena» di Treves e oggi caduto nell'oblio, rivela una maggiore maturità dell'autore calabrese, che riprende alcune tematiche ricorrenti nella sua produzione, ma con uno stile e una sensibilità nuovi. Ambientato a Napoli agli inizi del XX secolo, il romanzo ripercorre la tormentata storia d'amore fra i due protagonisti, Andrea di Torrerossa e Margherita Malcriniti, appartenenti a due famiglie in faida fra loro. L'attaccamento al denaro e l'ingordigia dei loro congiunti, che condannano con forza il loro amore, li costringeranno a una serie di sofferte e dolorose scelte di vita.

Dall'autore di 'Dracula', un racconto disturbante che ci accompagna negli abissi della crudeltà umana. 'I Dualisti ossia Il tragico destino dei binati' esplora un microcosmo in cui l'innocenza infantile si trasforma in ossessione perversa; Harry e Tommy, due giovani uniti da un saldo legame d'amicizia, trovano piacere nel fare a pezzi tutto ciò che li circonda, dagli oggetti inanimati alle creature viventi, fino a spingersi a un atto di violenza inimmaginabile. Stoker tesse una parabola sul male nascosto nelle anime più insospettabili con una prosa ricercata e un crescendo di tensione che trascinano il lettore in un vortice di puro orrore. [...] desideravano più ferocemente che mai un nuovo piacere: a guisa di tigri che hanno assaggiato il sangue, essi erano assetati di una libagione più grande e più potente.

Dallo stesso autore del 'Richiamo della foresta' e di 'Zanna bianca', Planchette è un racconto che narra di una storia d'amore ambientata nei boschi della California. Lute e Chris, legati da un sentimento profondo, si scontrano con un mistero che impedisce il loro matrimonio. Quando la vita di Chris è messa a repentaglio da inspiegabili incidenti a cavallo, Lute si confronta con l'ombra del soprannaturale: la planchette, strumento spiritico, le farà pervenire messaggi ambigui e minacciosi dall'aldilà. [...] posso vedere le sue mani sulla tua gola. So che è, come dici tu, morto e polvere, ma nonostante tutto, posso vederlo come un uomo che è vivo e cammina sulla terra; vedo l'ira sul suo volto, l'ira e la vendetta, e vedo tutto diretto contro di te.

Nella grande, solitaria dimora dell'anziana professoressa Diletta Sapienza, c'è una misteriosa e imponente casa delle bambole con 13 stanze, depositarie di minuscoli segreti in parte celati tra bui pertugi e passaggi appena visibili nella tenue luce dei lampadari in miniatura. In ogni stanza è stato nascosto un libriccino, elegantemente rilegato e contenente una ghost story di un grande autore del passato, che Marco, giovane volontario, leggerà insieme alla donna. Attraverso la casa delle bambole i due protagonisti intraprenderanno, insieme al lettore, un lungo e graduale percorso di conoscenza di sé e del passato, alla scoperta di autori, opere e stili, da troppo tempo ingiustamente dimenticati. Con due racconti di Montague Rhodes James e Emma Duffin.

'Le avventure di Sherlaw Kombs', in cui tutti gli elementi tipici della narrativa poliziesca vengono abilmente esasperati e messi in ridicolo con ironia, sono la prima parodia delle storie del noto investigatore del 221B di Baker Street, nato dalla brillante penna di Arthur Conan Doyle, il quale aveva già pubblicato alcune opere con protagonista Sherlock Holmes, cioè i romanzi 'Uno studio in rosso' (1887) e 'Il segno dei quattro' (1890) e una dozzina di racconti, riuniti in 'Le avventure di Sherlock Holmes' (1892). Nella collana in miniatura 'Bonbon', ideata e diretta da Enrico De Luca, è possibile trovare storie ignote o poco note di autori italiani e stranieri in edizioni integrali e di pregio. Attenzione: libri in miniatura non provvisti della scatolina e contenuti extra (disponibili solo sul sito dell'editore).

'Carmilla' è un'opera esemplare nel suo genere, narrata sotto forma di resoconto personale della protagonista, la giovane Laura, che racconta gli eventi misteriosi che hanno sconvolto la sua vita. Ambientato in un antico castello austriaco, il romanzo introduce la figura enigmatica di Carmilla, una donna affascinante e ambigua, presto diventata il prototipo di tante donne vampire della letteratura gotica. Le Fanu intreccia una storia intrisa di mistero, dove l'affetto tra le due donne si fonde con il terrore, lasciando emergere sottili allusioni a desideri proibiti. Un classico senza tempo che ha influenzato l'intero genere horror e anticipato Dracula di Bram Stoker. Illustrazione in copertina di Daniele Serra e tavole interne a colori di Michela Pollutri. Il volume contiene in appendice anche le illustrazioni originali di M. Fitzgerald.

Mrs. Hugh Fraser (Mary Crawford), sorella di Francis Marion Crawford (autore, fra le altre opere, di 'Perché il sangue è la vita') e di Anne Crawford (autrice di 'Un mistero della campagna romana'), riporta in questo breve racconto un caso di licantropia femminile avvenuto nella campagna romana. Nella collana in miniatura Bonbon, ideata e diretta da Enrico De Luca, troverete storie ignote o poco note di autori italiani e stranieri in edizioni integrali e di pregio. Attenzione: libri in miniatura non provvisti della scatolina e contenuti extra (disponibili solo sul sito dell'editore).

Questo volume raccoglie tre raffinati racconti cechoviani incentrati sul tema della paura. Ne 'La strega', la bella Raisa è accusata dal turpe e bizzoso marito, il sagrestano Savelij, di usare le arti magiche per attrarre in casa giovani uomini. In 'Una notte terribile', il funzionario Panichidin, di ritorno da una seduta spiritica, trova in casa una sorpresa agghiacciante che rischierà di portarlo alla follia. Chiude il volume 'Spaventi', originale raccolta di fenomeni terrificanti esposti con sottile capacità evocativa. Non senza una certa dose di ironia, in questi testi di fine Ottocento Cechov mescola suggestioni gotiche e folkloriche al realismo tipico del proprio stile narrativo, giungendo a esiti originali e densi di riflessione letteraria.

Otto variazioni sul tema della Morte, otto racconti di Diletta Sapienza, la protagonista delle 'Stanze infestate', che potrete leggere oppure ascoltare con la voce di Martino Ruggero Dondi.

Apprezzata da celebri scrittori come Thomas Hardy ed Henry James, Lucas Malet, pseudonimo col quale Mary St. Leger Kingsley pubblicò i suoi libri a cavallo tra Ottocento e Novecento, è l'autrice - pressoché sconosciuta in Italia - de La barriera senza cancello, una ghost story atipica, in cui si intrecciano i ricordi di una vita passata, l'amore per una donna fantasma e delle riflessioni di un certo spessore, che si incanalano all'interno di atmosfere rarefatte e inquietanti, immote, mentre la vita altrove non smette di scorrere. La 'barriera' rappresenta la separazione tra la vita e la morte che Laurence, il protagonista di questa originale storia, cercherà in ogni modo di far varcare al fantasma di Agnes, per potersi riunire a lei da questo lato dell'esistenza.

'Gibbet Hill', racconto dimenticato di Bram Stoker, che l'autore di Dracula pubblicò sul supplemento natalizio dell'edizione dublinese del «Daily Express» il 17 dicembre 1890, è stato riscoperto recentemente da Brian Cleary, un appassionato di Stoker; questa prima edizione italiana annotata e illustrata, a cura di Enrico De Luca, consente di leggere il testo integrale del racconto così come apparve in rivista più di centotrenta anni or sono. Nella collana in miniatura 'Bonbon', ideata e diretta da Enrico De Luca, è possibile trovare storie ignote o poco note di autori italiani e stranieri in edizioni integrali e di pregio. Attenzione: libri in miniatura non provvisti della scatolina e contenuti extra (disponibili solo sul sito dell'editore).

In 'Natale con Lucy Maud Montgomery' Enrico De Luca ha selezionato sette testi - prevalentemente scritti e pubblicati prima del successo di 'Anne di Green Gables' (1908) - caratterizzati dall'amabile e inconfondibile stile dell'autrice canadese e pervasi da quello spirito natalizio che oggi, più che mai, è necessario preservare per continuare a tenere vivo il buon vecchio Natale. «Quanto Natale pensate che abbiano quei piccoli Roland laggiù nella valle? O Sammy Abbott con la sua schiena storta? O la famiglia di Joe il Francese oltre la collina? Se avete troppo Natale, perché non ne date un po' a loro?».

'Era notte. La quiete regnava nel maestoso antico castello feudale di Klugenstein. L'anno 1222 volgeva al termine. In lontananza, nella più alta delle torri del castello, brillava una solitaria lampada. Lassù si teneva un consiglio segreto. [...]'. Un racconto di Mark Twain. All'interno anche I cinque vantaggi della vita. Nella collana in miniatura 'Bonbon', ideata e diretta da Enrico De Luca, è possibile trovare storie ignote o poco note di autori italiani e stranieri in edizioni integrali e di pregio. Attenzione: libri in miniatura non provvisti della scatolina e contenuti extra (disponibili solo sul sito dell'editore).

Ermengarde Stubbs era la vaghissima bionda figliola di Hiram Stubbs, un povero ma onesto contrabbandiere di Hogton, Vt. Il suo nome era originariamente Ethyl Ermengarde, ma suo padre la convinse a rinunciare al nome di battesimo a seguito dell'approvazione del 18° Emendamento, affermando che gli faceva venir sete ricordandogli l'alcol etilico [...]. Un inaspettato racconto satirico di H.P. Lovecraft. Nella collana in miniatura 'Bonbon', ideata e diretta da Enrico De Luca, è possibile trovare storie ignote o poco note di autori italiani e stranieri in edizioni integrali e di pregio. Attenzione: libri in miniatura non provvisti della scatolina e contenuti extra (disponibili solo sul sito dell'editore).

'Avreste amato Papà. Era talmente esuberante e affascinante, tutti lo adoravano. Questo era il guaio: le cose gli venivano fin troppo facili; non ha mai dovuto faticare per nulla. L'anno prima che Papà morisse, Richard Brandell realizzò una produzione del Riccardo III, e inviò a mio padre i biglietti per lo spettacolo, con un messaggio molto insistente ed eccitato che ci chiedeva di andare a incontrarlo prima dell'inizio dello spettacolo. [...]'. Nella collana in miniatura 'Bonbon', ideata e diretta da Enrico De Luca, è possibile trovare storie ignote o poco note di autori italiani e stranieri in edizioni integrali e di pregio. Attenzione: libri in miniatura non provvisti della scatolina e contenuti extra (disponibili solo sul sito dell'editore).

'Quando Millicent Moore e Worth Gordon s'incontrarono il primo giorno del trimestre nell'atrio della Kinglake High School, entrambe le ragazze si fermarono di colpo, stupefatte. Millicent Moore non aveva mai visto Worth Gordon prima di allora, ma il volto di Worth Gordon l'aveva visto ogni giorno della sua vita, guardandosi allo specchio! [...]'. Un racconto, in prima traduzione italiana, dalla penna dell'autrice di 'Anne di Green Gables'. Nella collana in miniatura 'Bonbon', ideata e diretta da Enrico De Luca, è possibile trovare storie ignote o poco note di autori italiani e stranieri in edizioni integrali e di pregio. Attenzione: libri in miniatura non provvisti della scatolina e contenuti extra (disponibili solo sul sito dell'editore).

'Markheim' è un racconto che esplora i recessi più oscuri della mente umana e sviluppa, con uno stile ineccepibile, un tema caro all'autore: quello del doppio, affrontato anche nello 'Strano caso del dottor Jekyll e del signor Hyde'. Il giorno di Natale, il protagonista entra in un negozio di antiquariato con l'apparente l'intenzione di acquistare un regalo, ma presto si ritrova coinvolto in un crimine efferato che lo costringerà a confrontarsi con una sinistra presenza; Markheim dovrà decidere se soccombere al male o imboccare la via della redenzione. Stevenson intreccia magistralmente suspense e riflessione morale, offrendo un racconto che invita il lettore a esplorare la complessità dell'identità e del libero arbitrio.

'Una casa da affittare' è un affascinante intreccio di mistero, ironia e suspense, nato dalla penna di quattro giganti della letteratura vittoriana: Charles Dickens, Wilkie Collins, Elizabeth Gaskell e Adelaide Anne Procter. Al centro della storia, una casa vuota e inquietante, che sembra custodire segreti inconfessabili. Ogni autore porta il proprio stile, arricchendo la trama con sfumature diverse: dall'umorismo tagliente di Dickens alla tensione narrativa di Collins, passando per l'intensità emotiva di Gaskell e i raffinati versi di Procter. 'Una casa da affittare' è un viaggio letterario unico nel suo genere, capace di trascinare il lettore tra le ombre e le luci della Londra vittoriana, dove ogni angolo nasconde una storia, e ogni storia una verità da svelare.

'La città in biblioteca' è un originale racconto di Edith Nesbit ad ambientazione natalizia, pubblicata nel 1901 all'interno della raccolta 'Nine Unlikely Tales'. Si tratta di una storia in cui ci si può perdere, come asserisce la stessa autrice, perché a un certo punto risulta in qualche modo difficile capire qual è la realtà e qual è il mondo di sogno in cui vivono, giocando, i due piccoli protagonisti della storia. Nella collana in miniatura Bonbon, ideata e diretta da Enrico De Luca, troverete storie ignote o poco note di autori italiani e stranieri in edizioni integrali e di pregio. Attenzione: libri in miniatura non provvisti della scatolina e contenuti extra (disponibili solo sul sito dell'editore).

'La sposa cadavere' è una spiazzante storia gotica costruita alla maniera delle scatole cinesi e si può leggere in lingua tedesca all'inizio del secondo volume del 'Gespensterbuch' (1811) di Apel e Schulze. La presente edizione propone la traduzione del racconto dalla celebre e piuttosto fedele versione francese di Eyriès ('La Morte Fiancée', 1812) che fece conoscere la storia soprattutto in Gran Bretagna, come attestano le numerose versioni inglesi largamente rimaneggiate e pubblicate in quegli anni. Il volume presenta inoltre una sintesi particolareggiata della leggenda ebraica del XVI secolo dal titolo 'Il dito', alla quale Tim Burton si è chiaramente ispirato nel suo adattamento cinematografico del 2005.

Nel 1908 vede la luce 'Lady Athlyne', un peculiare - e per lo più sconosciuto - romanzo rosa di Bram Stoker, il celebre autore di 'Dracula'. La protagonista Joy Ogilvie, una giovane americana affascinante e determinata, si ritrova a fantasticare su Lord Athlyne, un valoroso ufficiale, di cui scopre l'esistenza in maniera fortuita. Per gioco, decide di farsi chiamare 'Lady Athlyne', dando il via a una serie di equivoci che li porteranno a conoscersi, innamorarsi e superare insieme tanti ostacoli e peripezie. Attraverso la storia d'amore di Joy e Lord Athlyne, Bram Stoker coglie l'occasione di denunciare le rigide norme della società vittoriana in merito al desiderio e alla passione tra due innamorati. Lady Athlyne diventa dunque un romanzo che rompe gli schemi dell'epoca, perché riflette su tematiche come il ruolo della donna, la natura umana e il matrimonio, con un tono moderno e audace.

Falco e Topolina sono i figli di un povero e onesto taglialegna e vivono in pace nel bosco, in mezzo alla natura e ai suoi abitanti. Un giorno grandi ambizioni fanno capolino nel cuore di Falco e da quel momento inizia il viaggio per la conquista dei sette capelli d'oro della fata Gusmara, che potranno garantirgli ricchezza e placare i suoi desideri di potere e di rivalsa. Topolina, disinteressata e dal cuore puro, accompagnerà il fratello in questo viaggio nei vari regni, cercando d'impedirgli di cadere vittima delle tentazioni e dei beni fatui. Pubblicato nel 1909, quando Carolina Invernizio era al culmine della popolarità, 'I sette capelli d'oro della fata Gusmara' è un romanzo di formazione in cui l'autrice, rivolgendosi ai figli delle sue lettrici e dei suoi lettori, con la consueta perizia nello sfruttare l'emotività di chi legge, si prefissa d'impartire in chiave fiabesca una serie di insegnamenti collegati alla sua ideologia di famiglia, in cui la donna riveste un ruolo per certi aspetti superiore a quello dell'uomo, oppure più in generale legati a valori come l'onestà, la lealtà, il rispetto, l'umiltà e la riconoscenza.

Romanzo di intramontabile successo in patria sin dalla sua uscita nel 1921, 'La zia Tula' ha ricevuto scarsa attenzione in Italia. Lontana dal romanzo realista e pienamente rappresentativa dell'originalità stilistica del suo autore, quest'opera memorabile del primo Novecento spagnolo si presta oggi a fornire diversi spunti su temi di urgente attualità (letti da Unamuno in chiave filosofica, psicologica e religiosa piuttosto che politica), quali il ruolo e la natura della donna, l'idea di femminilità, la maternità surrogata, il peso dell'elemento biologico nei rapporti parentali; tutte questioni che ruotano intorno alla scelta di vita dell'austera protagonista, schiava, padrona e a suo modo ideologa di una cruda vicenda familiare fatta di cicli di amore e morte. Refrattaria agli uomini, al sesso e al matrimonio, Tula riesce a soddisfare per vie traverse il proprio bisogno di maternità verginale all'interno di un mondo di carnalità e passione che sembra metterla ai margini, ma che è in realtà dominato dal suo idealismo feroce, determinato a imporre a chi le sta intorno lo sforzo necessario a raggiungere una visione inedita ed eroica dell'esistenza. Una dimensione spirituale in realtà sofferente e problematica, che trova la sua ispirazione nella tragica grandezza del martirio.